「Mir Anees Ke Marsiye Naqoosh - A Comprehensive Collection of Marsiyas」の日本語訳は、以下の通りです。「Mir Anees Ke Marsiye Naqoosh - A Comprehensive Collection of Marsiyas」
「Mir Anees Ke Marsiye Naqoosh」は、ペルシャ語、ヒンディー語、アラビア語、サンスクリット語を使用して長いマルシアを書いたウルドゥー語の詩人、ミール・バーバー・アリー・アニースの包括的な29のマルシアのコレクションを含む、Oasis Solutionsによって開発された無料のAndroidアプリケーションです。このアプリは、ウルドゥー語の詩に興味を持つ人々が美しいマルシアのテキストを読むためのプラットフォームを提供します。
このアプリケーションは使いやすく、テキストの拡大縮小などの機能を提供しています。このアプリは、カルバラの戦いでイマーム・フセインと彼の仲間たちの殉教について学ぶための素晴らしい方法です。マルシアは宗教的な儀式で語られ、ムハッラムとミール・アニスと同義語になっています。このアプリは、ミール・アニースのすべてのマルシアの完全なコレクションであり、ウルドゥー語の詩を探求したい人々にとって素晴らしいリソースです。